Tablet pen positioning not working

Reset the driver pen settings as follows:

Run:
C:\Program Files\Tablet\Wacom\32\PrefUtil.exe  
Click: 
All User Preferences ... [ Remove ]

NB: in recent driver versions, PrefUtil.exe is located in C:\Program Files\Tablet\Wacom\PrefUtil.exe